云想衣裳花想容春风拂槛露华浓什么意思金庸_云想衣裳花想容 春风拂槛露华浓什么意思

(资料图)

1、介绍这句诗的出处：　　清平调词　　李白　　云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓.　　若非群玉山头见,会向瑶台月下逢.　　2、这首诗的写作背景：　　这首诗是李白在长安供奉翰林时所作.一日,玄宗和杨妃在宫中观牡丹花,因命李白写新乐章,李白奉诏而作.　　3、翻译并赏析你说的这句诗：　　“云想衣裳花想容,”把杨妃的衣服,写成真如霓裳羽衣一般,簇拥着她那丰满的玉容.“想”字有正反两面的理解,可以说是见云而想到衣裳,见花而想到容貌,也可以说把衣裳想象为云,把容貌想象为花,这样交互参差,七字之中就给人以花团锦簇之感.接下去“春风拂槛露华浓”,进一步以“露华浓”来点染花容,美丽的牡丹花在晶莹的露水中显得更加艳冶,这就使上句更为酣满,同时也以风露暗喻君王的恩泽,使花容人面倍见精神。

本文就为大家分享到这里，希望小伙伴们会喜欢。