印度电影《起跑线》聚焦升学难题 中国观众深有共鸣

《起跑线》聚焦升学难题 中国观众深有共鸣

4月4日在内地上映的印度电影《起跑线》，上映4天累积票房轻松过亿。从上映首日起，该片的单日票房始终位列当天大盘第二名，榜首则是斯皮尔伯格导演的《头号玩家》。《起跑线》由萨基特·乔杜里执导，伊尔凡·可汗、萨巴·卡玛尔等主演，豆瓣评分8.1分，淘票票和猫眼均评分9分。影片用轻松欢乐的剧情、行云流水的叙事，让观众反思各种现实问题。截至昨日，该片累积票房接近1.2亿元。

1 故事扎心，为好学校费尽心思

网上流传关于印度电影到中国的段子——“先是来了《摔跤吧!爸爸》，接着《神秘巨星》上演《离婚吧!妈妈》，现在热映的《起跑线》则是《加油吧!孩子》。”

在《起跑线》中，服装设计店老板拉吉(伊尔凡·可汗饰)和太太米塔(萨巴·卡玛尔饰)是印度新兴的中产阶级，他们勤劳致富，豪车豪宅不在话下，但两人都没怎么接受过“优质教育”，尽管衣食无忧，仍然无法进入印度的上层社会。

妻子米塔不愿女儿皮娅重蹈覆辙，坚持要让她进最好的学校接受最好的教育。印度的公立学校条件艰苦，厕所非常简陋，孩子们上体育课基本在泥地里打滚;而私立学校不仅会教孩子各国语言，还设有礼仪课、科学课、音乐课、美术课等等，环境可以和五星级酒店媲美。于是，米塔开始了她的择校大作战，第一步先选出印度前五强学校分头考察，第二步请教育顾问培训自己准备入学面试，第三步则是一所所学校去面试。为了孩子能进入理想的学校，这对中产父母还上演现实版“孟母三迁”。

细节讲究，中国父母深有共鸣

2

《起跑线》讲的虽然是发生在印度的“升学难”，但中国父母看了会感觉非常熟悉，片中大量生活细节让中国父母戳心。

比如拉吉第一次去学校给孩子报名，天还没亮学校门口队伍已经排成了“春运现场”，很多家长凌晨12点就来打地铺占位，甚至带着塑料瓶接尿，拉吉连报名表都没拿到。接着他们转战私立学校的“学区房”，在高档社区买下一套豪宅，但这只是基本条件，不仅孩子要参加入学考试，父母也要接受面试。除学历、职业等硬性指标，父母的谈吐思维、衣着品味等等也要被考核……

拉吉和米塔果断加入了备考大军，包括用英文推荐孩子，准备考官会问的问题，比如“如果你的孩子不愿意上学，你会怎么做?”“你怎么对孩子解释贫穷?”最终，拉吉和米塔的谈吐举止都过了关，孩子面试也很成功，但仍然没能进入理想的学校，原因是——“学校不想收服装店老板的孩子，因为这样的父母没有受过什么好的教育，对孩子的教育也不会重视。”绝望之下，夫妇俩听说印度每所私立学校都有25%的名额留给贫困学生，于是决定假装贫困户骗取指标，从学区豪宅搬去贫民区……

片中，米塔经常念叨：“如果我的孩子考不上好的幼儿园，就进不了好的大学，出来就找不到好工作，之后会被孤立，变沮丧，最后很可能会去吸毒，一辈子就毁了。”这句出现了多次的台词，戳中了不少中国父母的痛处。

节奏流畅，喜剧风格笑点密集

3

虽然《起跑线》聚焦的是残酷的教育问题，但影片风格欢快，笑点密集，两个小时看下来很轻松。

拉吉和米塔买下豪宅不久，在家里开party邀请附近上流社会的邻居来玩，希望孩子能交到新朋友。可惜，在party上，拉吉和孩子跳起了一首印度“底层人民”热爱的舞曲，大家笑成一团，直到米塔不得不偷偷断了电。她告诉丈夫：“你以为他们是真的笑得很开心吗?他们是在嘲笑你，因为上流阶层不会跳这样的舞!”看得人哭笑不得。

再比如为了能融入上流社会，拉吉和米塔告诉邻居们自己一家要去欧洲度假，但实际上只是去照相馆拍了几套“大片”，上传到社交网络“证明”自己出国了。为了让自己看起来属于上流阶层，拉吉和米塔浑身上下穿着各种名牌去培训官那接受训练，结果培训官告诉他们，真正的上流从来不炫富……

“龙生龙、凤生凤、老鼠的孩子打地洞。”《起跑线》的故事似乎诠释了这句中国谚语。片中情节似乎很遥远，又似乎非常熟悉。虽然故事扎心，但片尾非常温暖，看完你才会明白，属于孩子真正的起跑线究竟是什么。记者 何晶